• 01. Точное точение конических и сферических поверхностей на станках с ЧПУ.
• 02. Подшипники качения. Параметры точности, методы контроля.
• 03. Межкристаллитная коррозия металла.
• 04. В помощь станочнику.
• 05. Выставление заготовки в трехкулачковом патроне с минимальными биениями. (Reducing total indicated runout on a 3 jaw chuck.)

Точное точение конических и сферических поверхностей на станках с ЧПУ.

Аннотация:

В данной статье рассматривается компенсация на радиус инструмента для токарной обработки. Объясняется суть явления, приводится вывод формул для расчета поправок, фрагменты программ для точения деталей с коническими и сферическими поверхностями.

Ключевые слова:

компенсация на радиус инструмента, теоретическая точка инструмента, точение конуса на станке с ЧПУ, точение сферы на станке с ЧПУ.

Making precise conical and spherical surfaces on CNC machines

Summary:

This paper discusses tool nose radius compensation for lathe's cutter. The essence of the phenomenon is explained, the derivation of formulas for calculating compensation, fragments of programs for turning parts with conical and spherical surfaces are given.

Keywords:

Computer Numerical Control, CNC, tool nose radius compensation, TNRC, theoretical tool tip, turning a precise cone on a CNC lathe, turning a precise sphere on a CNC lathe.

Подшипники качения. Параметры точности, методы контроля.

Аннотация:

Статья носит методический характер, ее следует рассматривать как справочный материал; здесь для удобства и ясности приводится общеизвестная информация из различных источников. Подшипник – одна из самых точных деталей. В данной статье дается описание параметров геометрической точности подшипника и параметров точности его вращения; методов контроля этих параметров.

Ключевые слова:

Подшипник качения, геометрическая точность, точность вращения, радиальный внутренний зазор подшипника, осевой внутренний зазор подшипника, классификация подшипников качения, угол контакта.

The rolling bearings. Parameters of precision and methods of measurements.

Summary:

This paper is of a methodological nature, it should be considered as a reference material; here, for convenience and clarity, we provide well-known information from various sources. The bearing is one of the most precise parts. The paper provides an overview of bearing's geometric precision parameters and precision of bearing's rotation parameters. Also the methods for measurements the geometric parameters of rolling bearings.

Keywords:

Rolling bearing, radial internal clearance, axial internal clearance, bearings' defects detection, bearing's geometric precision, precision of bearing's rotation, bearing's contact angle.

Межкристаллитная коррозия металла.

В помощь станочнику.

Выставление заготовки в трехкулачковом патроне с минимальными биениями.

Reducing total indicated runout on a 3 jaw chuck.

Статья на английском языке с картинками. Достаточно посмотреть на одни картинки, чтобы понять смысл: под какой кулачок подложить фольгу или с какой стороны обстучать заготовку. Автор в статье выводит расчетную формулу - какой толщины нужна подкладка исходя из замеренной величины радиального биения. Следует учесть, что в США работают с дюймами (1 дюйм = 25.4 мм), в статье все величины в дюймах. На практике хватает простого понимания явления, просто подкладываешь сначала один слой пищевой алюминиевой фольги под кулачек, если мало - еще один и т.д., пока не уложишься в допуск по биениям. Таким способом можно выставить заготовку по торцевым и радиальным биениям. Сначала выставляются торцевые.